être fait du même bois

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de être, faire, même et bois.

Locution verbale [modifier le wikicode]

être fait du même bois \ɛ.tʁə fɛ dy mɛm bwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Sens figuré) Avoir des idées, des natures, des sensibilités semblables.
    • – Ne traînez pas trop. Avec un chantier pareil, je préfère être à jour.
      – Je vous reconnais bien là, maître. Nous sommes faits du même bois.
      — (Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 153)
    • La chanteuse a la particularité d’être la seule artiste féminine à avoir remporté à deux reprises la compétition. La première fois en 2012, avec son irrésistible hymne électro pop Euphoria, suivie onze ans après d’un tube fait du même bois, Tattoo. — (Alexis Duval et Anne-Françoise Hivert, Eurovision 2024 : avec Nemo, la Suisse remporte une 68ᵉ édition tout sauf consensuelle, Le Monde. Mis en ligne le 12 mai 2024)

Antonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Vosges) : écouter « être fait du même bois [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « être fait du même bois [Prononciation ?] »