οἰνοχόη

Grec ancien

Étymologie

Mot composé de οἶνος, oînos (« vin ») et de χέω, khéō (« verser »), littéralement « ce qui verse le vin ».

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	οἰνοχόη	αἱ	οἰνοχόαι	τὼ	οἰνοχόα
Vocatif		οἰνοχόη		οἰνοχόαι		οἰνοχόα
Accusatif	τὴν	οἰνοχόην	τὰς	οἰνοχόας	τὼ	οἰνοχόα
Génitif	τῆς	οἰνοχόης	τῶν	οἰνοχοῶν	τοῖν	οἰνοχόαιν
Datif	τῇ	οἰνοχόῃ	ταῖς	οἰνοχόαις	τοῖν	οἰνοχόαιν

οἰνοχόη, oinokhóē féminin

1. Échansonne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Œnochoé, pichet pour le vin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• οἰνοχόος (« échanson »)

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : οινοχόη
• Latin : oenochoe

Prononciation

• *\oi̯.no.kʰó.ɛː\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\y.noˈkʰo.e\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\y.noˈxo.i\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\y.noˈxo.i\ (Byzance (X^e siècle))
• *\i.noˈxo.i\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• « οἰνοχόη », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
• οἰνοχόη sur Liddell, Scott, Jones Ancient Greek Lexicon (LSJ)