مَوْصُولٌ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine و ص ل (« allier, rallier »).
Forme de verbe [modifier le wikicode]
مَوْصُولٌ (mawSûlũ) /maw.sˁuː.lun/ écriture abrégée: موصول
- Participe passif : objet subissant l'action de وَصَلَ (waSala) (« arriver, confiner à »)
- Participe passif : objet subissant l'action de وَصِلَ (waSila) (« récompenser »)
Adjectif [modifier le wikicode]
مَوْصُولٌ (mawSûlũ) /maw.sˁuː.lun/ écriture abrégée: موصول
- Sabre, épée.
- Sorte d'insecte semblable au frelon et dont la piqûre est douloureuse.
- (Grammaire) Nom ou particule qui sert de lien entre la phrase précédente et la suivante.
- مَوْصُولُ حَرْفِيِّ ( mawSûlu Harfiy²i) : Particule conjonctive.
- مَوْصُولُ إِسْمِيِّ ( mawSûlu ismiy²i) : Nom qui sert de lien entre deux parties de la phrase.