Auguste

Voir aussi : auguste

Français

Étymologie

Du latin Augustus, surnom du premier empereur romain.

(1119) Augustus (latinisme).

Nom de famille

Auguste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Autres lauréats : Monique Morault (Taominya, coaching santé bien-être), Laure Richer (Atelier Bloomfield, joaillerie), Catherine Auguste sophrologue), Anne-Laure Masquelier (Qualivie, distribution de produits dermato, cosmétiques) et Ingrid Climaud (ostéopathe). — (Saint-Cloud magazine, n° 402, janvier 2023, page 26)

Nom propre

Buste de l'empereur romain Auguste.

Auguste \o.ɡyst\

1. (Absolument) Né Caius Octavius, premier empereur romain mort sous le titre officiel de Imperator Caesar Divi Filius Augustus.
   • Octave, devenu Auguste en 27 avant l'ère commune, réorganisa profondément la religion, de manière innovante et avec une habileté que l'on oserait presque qualifier de diabolique. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 139)
   • Enfin Auguste se fit nommer prince du sénat, titre honorable, que les censeurs n’avaient jamais donné qu’au citoyen le plus distingué par son crédit et par ses services. Mais en même temps qu’il rétablissait la dignité de ce corps respectable, il en détruisait l’indépendance. — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, tome 1, 1819, pages 173-174)

Nom commun

Auguste \o.ɡyst\

1. (Antiquité, Noblesse) Titre donné aux empereurs romains ayant suivi le premier Auguste.
   • La guerre et ses conséquences politiques et militaires font que, sur les onze Augustes qui règnent pendant ces mêmes années, d'Alexandre Sévère à Valérien, aucun ne décède de mort naturelle : sept sont assassinés, un se tue, un autre meurt de blessures gagnées au combat (à moins qu'il n'ait été éliminé par son successeur) et deux périssent en guerroyant, dont l'un dans une guerre civile. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la direction de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 609)
   • À présent le vent seul franchit la Porta-Reggia et, sur les gradins qui supportaient les courtisans d’Auguste, seul le soleil pose ses pieds d’or et descend lentement. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIII. « Je suis assise dans l’hémicycle désolé », E. Sansot et Cie, 1907, page 151)

Synonymes

• Octave

Dérivés

• augustéen
• augustales

Prénom

Auguste \ɔ.ɡyst\ masculin

1. Prénom masculin.

Diminutifs

• Guste

Apparentés étymologiques

• Augustin, Augustine
• Augusta
• Augustave

Traductions

• Gallo : Gusstaud (*), Gusst (*), Aoghust (*)
• Monégasque : Augüstu (*)

Prononciation

• France : écouter « Auguste [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « Auguste [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Astugue
• auguets
• gueusat, gueusât

Voir aussi

• Auguste sur l’encyclopédie Vikidia

• Auguste sur Wikipédia
  

Allemand

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der August	die Auguste
Accusatif	den August	die Auguste
Génitif	des Augusts ou Augustes	der Auguste
Datif	dem August ou Auguste	den Augusten

Auguste \aʊ̯ˈɡʊstə\ masculin

1. Datif singulier de August.
2. Nominatif pluriel de August.
3. Accusatif pluriel de August.
4. Génitif pluriel de August.

Variantes

• August (au datif singulier)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Auguste [aʊ̯ˈɡʊstə] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « Auguste [Prononciation ?] »