Büschel
: buschel
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De Busch.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Büschel | die Büschel |
| Accusatif | das Büschel | die Büschel |
| Génitif | des Büschels | der Büschel |
| Datif | dem Büschel | den Büscheln |
- Touffe.
Der Friseur schnitt ein Büschel Haare.
- Le coiffeur a coupé une touffe de cheveux.
Um eine Verwechslung möglichst auszuschließen, sollte man Bärlauch nicht in größeren Büscheln rupfen, sondern Blatt für Blatt pflücken und einzeln waschen.
— (Karin Krichmayr, « Bärlauch ist kaum von seinen giftigen Doppelgängern unterscheidbar », dans Der Standard, 30 avril 2024 [texte intégral])- Pour éviter autant que possible toute confusion, il ne faut pas arracher l’ail des ours en grosses touffes, mais le cueillir feuille par feuille et le laver individuellement.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Büschel [ˈbʏʃl̩] »