Braga
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du portugais Braga.
Nom propre [modifier le wikicode]
Braga \bʁa.ɡa\ féminin
- (Géographie) Ville, municipalité et district du Portugal situé dans le Cávado.
Mais il faut savoir gré à cet archevêque de Braga, armé et équipé pour la guerre, avec sa cotte de mailles, son espadon suspendu à l’arçon de sa mule et son heaume à vantail, d’être allé aussi loin sur la voie de la spéculation théologique, peut-être que toutes ces armes dont il est affublé l’empêchent d’aboutir à des conclusions d’une logique toute humanitaire, car déjà à l’époque on pouvait voir combien les engins de guerre sont susceptibles d’amener un homme à penser différemment, nous le savons bien mieux aujourd’hui, encore que pas suffisamment pour retirer leurs armes à ceux qui généralement s’en servent comme unique cerveau.
— (José Saramago, Histoire du siège de Lisbonne, 1989 ; traduit du portugais par Geneviève Leibrich, 1992, pages 200-201)
Variantes[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Islandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Féminin de Bragi.
Prénom [modifier le wikicode]
Cas | Forme |
---|---|
Nominatif | Braga |
Accusatif | Brögu |
Datif | Brögu |
Génitif | Brögu |
Braga \Prononciation ?\ féminin
- Prénom féminin.
Forme de prénom [modifier le wikicode]
Braga \Prononciation ?\ masculin
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Bracara.
Nom propre [modifier le wikicode]
Braga \Prononciation ?\
- (Géographie) Braga, ville, municipalité et district du Portugal situé dans le Cávado.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Braga (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Braga (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Bracara.
Nom propre [modifier le wikicode]
Braga \ˈbɾaɣɐ\ féminin singulier
Prononciation[modifier le wikicode]
- Portugal : écouter « Braga [ˈbɾaɣɐ] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Anexo:Lista de concelhos por NUTS sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en portugais
- Noms propres en français
- Localités du Portugal en français
- Exemples en français
- Districts du Portugal en français
- islandais
- Prénoms féminins en islandais
- Formes de prénoms en islandais
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Noms propres en italien
- Localités du Portugal en italien
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Noms propres en portugais
- Localités du Portugal en portugais