Aller au contenu

Conjugaison:portugais/abarrancar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
abarrancar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) abarrancar
Gerúndio (gérondif) abarrancando
Particípio (participe) abarrancado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
abarrancar abarrancares abarrancar abarrancarmos abarrancardes abarrancarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
abarranco abarrancas abarranca abarrancamos abarrancais abarrancam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
abarrancava abarrancavas abarrancava abarrancávamos abarrancáveis abarrancavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
abarranquei abarrancaste abarrancou abarrancámos /
brésilien: abarranamos
abarrancastes abarrancaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
abarrancara abarrancaras abarrancara abarrancáramos abarrancáreis abarrancaram
Futuro do presente
(futur du présent)
abarrancarei abarrancarás abarrancará abarrancaremos abarrancareis abarrancarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
abarrancaria abarrancarias abarrancaria abarrancaríamos abarrancaríeis abarrancariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
abarranque abarranques abarranque abarranquemos abarranqueis abarranquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
abarrancasse abarrancasses abarrancasse abarrancássemos abarrancásseis abarrancassem
Futuro
(futur)
abarrancar abarrancares abarrancar abarrancarmos abarrancardes abarrancarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- abarranca abarranque abarranquemos abarrancai abarranquem
Negativo
(négatif)
- não abarranques não abarranque não abarranquemos não abarranqueis não abarranquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.