Aller au contenu

Conjugaison:portugais/abocar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
abocar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) abocar
Gerúndio (gérondif) abocando
Particípio (participe) abocado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
abocar abocares abocar abocarmos abocardes abocarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
aboco abocas aboca abocamos abocais abocam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
abocava abocavas abocava abocávamos abocáveis abocavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
aboquei abocaste abocou abocámos /
brésilien: aboamos
abocastes abocaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
abocara abocaras abocara abocáramos abocáreis abocaram
Futuro do presente
(futur du présent)
abocarei abocarás abocará abocaremos abocareis abocarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
abocaria abocarias abocaria abocaríamos abocaríeis abocariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
aboque aboques aboque aboquemos aboqueis aboquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
abocasse abocasses abocasse abocássemos abocásseis abocassem
Futuro
(futur)
abocar abocares abocar abocarmos abocardes abocarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- aboca aboque aboquemos abocai aboquem
Negativo
(négatif)
- não aboques não aboque não aboquemos não aboqueis não aboquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.