Aller au contenu

Conjugaison:portugais/tomar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
tomar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) tomar
Gerúndio (gérondif) tomando
Particípio (participe) tomado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
tomar tomares tomar tomarmos tomardes tomarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
tomo tomas toma tomamos tomais tomam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
tomava tomavas tomava tomávamos tomáveis tomavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
tomei tomaste tomou tomámos /
brésilien: tomamos
tomastes tomaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
tomara tomaras tomara tomáramos tomáreis tomaram
Futuro do presente
(futur du présent)
tomarei tomarás tomará tomaremos tomareis tomarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
tomaria tomarias tomaria tomaríamos tomaríeis tomariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
tome tomes tome tomemos tomeis tomem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
tomasse tomasses tomasse tomássemos tomásseis tomassem
Futuro
(futur)
tomar tomares tomar tomarmos tomardes tomarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- toma tome tomemos tomai tomem
Negativo
(négatif)
- não tomes não tome não tomemos não tomeis não tomem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.