Aller au contenu

Discussion:aréoport

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 16 ans par Lmaltier

Pour ce qui est de la citation, je viens de m'apercevoir que le bouquin a été écrit en flamand. Donc la citation est une traduction. Mais doit-on l'attribuer à l'auteur ou à un traducteur (Ce qui nécessiterait de le citer). Je ne vois aucune mention sur GOOGLE LIVRES, ni sur les sites vendeurs de livres. Quelqu'un le sait-il ? Béotien lambda 30 novembre 2007 à 16:08 (UTC)Répondre

Sinon d'autres citations sont disponibles : ici. Stéphane8888 (discuter) 30 novembre 2007 à 17:08 (UTC)Répondre
Je dirais qu'il suffit de citer l'éditeur dans ce cas, avec peut-être la mention : traduction : ?) Mais on ne peut jamais écarter la possibilité d'une coquille dans ce genre de cas (et là, on peut supposer que c'est le cas, et que les correcteurs ont laissé passé). Lmaltier 30 novembre 2007 à 17:35 (UTC)Répondre


Une discussion a eu lieu au sujet de ce mot, merci de consulter la page suivante :

Questions sur les mots