Discussion:charge

J'ai rajouté l'exemple : "un livre à charge contre une ministre".

=== traduction en croate ===
1.dépense ="trošak"
2.charge de notaire:"trošak"
3.prendre en charge quelqu'un:"zbrinjavati", "zbrinuti"
4.prendre en charge quelque chose:"preuzeti obveze"
5.être à la charge de quelqu'un:"biti na teret"
6.charge d'un accumulateur:"napon na akumulatoru"
7.charge nucléaire:"nuklearno gorivo"
8.ensemble des materiaux transportés par un cours d'eau(hydr.):"nanos", "naplavina"
9.charge limite, charge maximale qu'un courant peut transporter par mètre cube d'eau:"ispusna količina vode"
10.quantité de poudre, d'explosif contenue dans une mine:charge de plastic :"šarža"
11.charge d'un réseau:"prijenos", "prenošenje","prijelaz", "transfer"
12.porter une charge sur soi:"teret", "breme"
13.chargement d'un camion:"teret", "tovar","utovar'
14.Droit: la dette inscrite sur l'hypothèque :"teretovnica","teret"
15.Finance: l'endettement, mettre sur le compte des dettes "staviti na čiji teret"
16.lettre de voiture :"teretnica"
17.expression: se liberer d'une obligation, difficulté,responsabilité :"skinuti teret s vrata"