Aller au contenu

Discussion:les deux

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 11 ans par TAKASUGI Shinji dans le sujet les deux et tous les deux

Y a-t-il quelqu'un qui comprenne la deuxième définition? Talam 29 mar 2005 à 15:48 (UTC)

Je pense que c'est à supprimer ! C'est pas un mot, ni une expression?!? enfin je ne suis pas sûr que cela a sa place ici... --Pinpin 29 mar 2005 à 16:09 (UTC)
J'ai eu la même réflexion. Au mieux, c'est une locution, je dirais. Ce qui me fait hésiter à supprimer l'article, c'est que bien des langues ont un terme qui correspond à cette locution (si on peut l'appeler ainsi) et il peut être intéressant de voir toutes les traductions sur une même page. Talam 29 mar 2005 à 16:27 (UTC)
Je remarque que ce genre de locution représent une série infinie, non ? les trois, les quatre, etc. Mglovesfun (disc.) 20 septembre 2009 à 12:26 (UTC)Répondre

les deux et tous les deux[modifier le wikicode]

J’ai déplacé la plupart des traductions vers tous les deux. À mon analyse, ces deux locutions sont différentes : les deux réfère à un ensemble des deux tandis que tous les deux réfère à chacun des deux.

  • Les deux sont mariés. : On parle d’un couple marié.
  • Tous les deux sont mariés. : On parle de deux hommes chacun desquels est marié.

TAKASUGI Shinji (d) 12 mai 2013 à 04:26 (UTC)Répondre