Discussion:mon œil

étym[modifier le wikicode]

Dernier commentaire : il y a 13 ans3 commentaires2 participants à la discussion

d'après mes souvenirs, l'expression originale était « Mon œil, ce n'est pas une porte cochère » à rapprocher pour la signification du « trop gros, passera pas » popularisé plus récemment. --Pjacquot 12 décembre 2010 à 11:13 (UTC)Répondre

http://www.expressio.fr/expressions/s-en-battre-l-oeil-s-en-tamponner-le-coquillard.php donne une autre explication. Lmaltier 12 décembre 2010 à 11:30 (UTC)Répondre

le deux peuvent se combiner pour donner je ne me suis pas suffisamment fait sodomiser pour m'avouer vaincu. --Pjacquot 12 décembre 2010 à 11:36 (UTC)Répondre