Aller au contenu

Discussion:petit-fils

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 10 ans par TAKASUGI Shinji dans le sujet Enkelin

bonjour,

Je me demande si petite-fille est un antonyme de petit-fils? un antonyme a un sens opposé, je ne vois pas en quoi petit-fils est sémantiquement opposé a petite-fille. Je ne mettrai plutot dans "Mots apparentés" (Commentaire fait par l’IP 212.157.45.60 - 3 mars 2006 à 16:27 UTC)

Eh bien, c'est vrai que c'est pas évident :S J'ai jeté un coup d'oeil sur Wikipédia (w:antonymie) mais je ne suis pas sûr que fils/fille entre dans les définitions données. Il y a bien l'exemple de mari et femme, mais c'est parce qu'ils sont conversifs : Paul est le mari de Jeanne, Jeanne est la femme de Paul. On ne peut pas faire ce genre de chose avec fils / fille. Je dirais donc qu'on ne peut pas les mettre en antonymes... Attention par ailleurs : la section "Mots apparentés" ne concerne que les mots liés étymologiquement, qui ont la même racine ; dans notre cas, le lien se placerait plutôt dans la section "voir aussi". - Dakdada (discuter) 3 mars 2006 à 16:38 (UTC)Répondre
Petit-fils et petite-fille ne partagent-ils pas la même racine ? ---/moyogo/ 3 mars 2006 à 16:44 (UTC)Répondre
Euh peut-être bien, oui :S - Dakdada (discuter) 3 mars 2006 à 17:00 (UTC)Répondre

je passe petite-fille en mot apparentés[modifier le wikicode]

je ne suis plus anonyme et je prend l'initiative de passer le petite-fille en mots apprentés (de même que arrière-petite-fille dans arrière-petit-fils) — message non signé de SeB.fr (d · c) du 6 mars 2006 à 08:34 UTC

J’ai plutôt l’impression que c’est précisément pour des cas comme celui-ci qu’on a {{-voc-}}, Urhixidur 26 octobre 2007 à 17:20 (UTC)Répondre

Enkelin[modifier le wikicode]

Bonjour. Il y avait deux traductions en allemand, Enkel qui désigne bien le petit-fils, et Enkelin qui est un mot féminin désignant la petite-fille. Après vérification sur le Dictionnaire Harraps français-allemand . allemand-français, j’ai donc retiré Enkelin de cet article pour replacer ce mot dans l’article petite-fille. Pgdc (discussion) 4 janvier 2014 à 11:10 (UTC)Répondre

Oui, tu as raison. — TAKASUGI Shinji (d) 4 janvier 2014 à 13:16 (UTC)Répondre