Discussion utilisateur:2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691

Réponse : Exemples et pages de flexions

Salut !
La règle est celle-ci : le terme base, prenons créer peut avoir des exemples contenant des formes conjuguées, par exemple créâmes, mais créâmes ne peut pas avoir des exemples contenant créer à l'infinitif ou n'importe quelle autre forme conjuguée de ce verbe. Pour plus d'informations, tu peux aller sur cette page. ÀNCILU ^{(U sìculu)} 18 janvier 2024 à 14:26 (UTC)

OK, tout ceci me semble de bon sens et je vais prendre quand même le temps de lire les « Conventions pour les exemples ». Merci à vous. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 18 janvier 2024 à 15:19 (UTC)

Ah juste une remarque, si tu réponds à quelqu'un soit tu lui réponds sur sa page de discussion, soit tu le notifie, en écrivant ce code-là : {{notif|Pseudonyme de l'utilisateur}}, sinon ta réponse pourrait ne pas être lue (sauf s'il s'agit d'une autre IP : les IPs ne sont pas notifiables). ÀNCILU ^{(U sìculu)} 18 janvier 2024 à 16:41 (UTC)

@Àncilu : Bonjour et merci à nouveau. C'est bien noté. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 19 janvier 2024 à 12:14 (UTC)

Réponse : Traduction de Callisto en breton

Salut :)
Merci du signalement, j'ai corrigé, regarde Kallisto. Peux-tu s'il-te plaît insérer les modèles nécessaires et la prononciationpo, comme cela la page sera plus complète ?
PS : pour insérer un interlien vers une page de Wikipédia en breton, il faut écrire cela [[:w:br:Nom de la page|Nom de la page]], tandis que si le lien est vers le Wiktionnaire en breton la syntaxe sera la suivante : [[:br:nom de la page|nom de la page]]. ÀNCILU ^{(U sìculu)} 19 janvier 2024 à 14:08 (UTC)

@Àncilu : .

2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 19 janvier 2024 à 14:31 (UTC)

Bonjour et merci ! Comme vous faites régulièrement des contributions utiles au Wiktionnaire, vous pourriez vous inscrire ! Rien d’obligatoire mais il y a des avantages, notamment vous permettre de protéger votre anonymat, de bénéficier d’outils facilitant la contribution et d’aider les autres ! Le Wiktionnaire fonctionne grâce au bénévolat et à la relecture par les pairs. Vous tenons à vous faire savoir que quelques personnes consacrent de leur temps à relire toutes vos contributions. Ce travail de vigilance se concentre sur les personnes sans compte et nouvellement inscrites. Cette opération de relecture prend beaucoup de temps et d’énergie ! Vous inscrire permet d’alléger la charge collective de relecture ! Vous pouvez cliquer sur le lien : Special:Créer un compte. Si vous avez des doutes, vous pouvez écrire ici-même ou lire la page d’aide : Aide:Compte utilisateur.

ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 2 mars 2024 à 11:06 (UTC)

@Àncilu : Bonjour à vous également. Nous ne répondons plus à ce type de message parce que comme vous l’écrivez justement il n'y a Rien d’obligatoire à créer ici un compte. Votre récente disponibilité patiente à nos sollicitations précédentes nous amènent à faire néanmoins une entorse. Nous acceptons et comprenons tout à fait votre argumentaire. Si la participation de contributeurs non enregistrés est vraiment problématique, la solution est toute trouvée : rendez obligatoire la création de compte. Pourtant, l’expérience accumulée ici depuis de nombreux mois nous permet d’affirmer que nous introduisons bien moins d’âneries que certains contributeurs pourtant dûment enregistrés. Où est donc le bon équilibre ?
Nous permettez-vous de vous poser une question en retour ? Cordialement.--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 2 mars 2024 à 15:35 (UTC)

La contribution des IP n'est pas problématique. C'est plutôt une question de simplicité pour les gens qui vérifient les modifications. Les utilisateurs qui ne sont pas enregistrés et les comptes n'ayant pas le statut d'Utilisateur de confiance, laissent derrière chaque modification un point d'exclamation (exemple) qui apparaît dans les modifications récentes qui pratiquement dit "Attention ! On ne sait pas si cette modification est fiable ou pas !" et donc on doit vérifier soit la page, soit la modification et pour enlever le symbole il faut qu'on clique sur [Marquer cette page/modification comme relue]] (exemple), donc s'il s'agit d'une IP qui fait un grand nombre de modifs, ça devient un peu lourd. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 3 mars 2024 à 11:17 (UTC)

@Àncilu : Bonjour, Sincèrement merci d'avoir pris le temps de ces explications complémentaires. Elles ne font que conforter notre précédente suggestion : rendez obligatoire la création de compte. En conséquence et par respect pour les gens qui vérifient les modifications, nous allons considérablement réduire le flux de nos interventions. Slts amicales.--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 4 mars 2024 à 09:58 (UTC)

Non en fait ce point c'est que vous pouvez faire de modifications mais en fait il faudrait plutôt prévisualiser si vous voulez modifier beaucoup une page au lieu de faire beaucoup de fois des petites modifications. Car après je vois ton adresse IP et je sais déjà que c'est fiable je clique automatiquement automatiquement sur vérifier comme relue. Après d'autres wiki ont essayé de faire ça. Le résultat a été parfois décevant car en effet les vandale les plus agressif ont simplement créée de compte. Et là en fait que le problème vient, ils deviennent moins identifiables car avec une rangée IP on peut facilement deviner s'il s'agit d'un vandal ou pas et donc s'il faut plutôt vérifier une page avec beaucoup plus d'attention. C'est aussi pour ça que j'ai compris que c'était pas le vandal x, car la Rrangee IP était différente. X, C'était un utilisateur (avec X comme pseudonyme). Après des mois de bonnes contributions on a découvert qu'il faisait double-jeu en vabdalisant avec d"autres comptes et IPs. Et après le blocage définitif de son compte principa, il a continué à vandaliser sous IP et avec des comptes quil crée. Le souci vient quand il utilise les comptes car avec une rangée IP on peut savoir s'il s'agit d'un troll ou d'un contributeur sérieux. Cela est beaucoup plus dur par utilisateur car on a plus de mal à le relier à un compte en raison des vandalismes sournois... ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 4 mars 2024 à 12:57 (UTC)

Renommage

Salut, j'ai renommé la page. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 4 mars 2024 à 20:47 (UTC)

@Àncilu : Bonjour et grand merci : je viens de compléter la page. Amicalement.--2A01:CB08:8E1D:9400:340A:7FA3:6067:78BC 5 mars 2024 à 10:59 (UTC)

Étymologie

Si tu n'a pas de source pour l'étymologie, le mieux que je puisse faire est placer dans ces pages le modèle {{refnec}} (référence nécessaire) pour indiquer que le contenu est inexact, car la Bretagne n'est pas mon domaine de connaissance (sauf en ce qui concerne la musique). ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 11 mars 2024 à 11:25 (UTC)

@Àncilu : Bonjour, j'ai partiellement corrigé l'étymologie mais ne sais pas comment ajouter la source André Meynier, Noms de lieux et continuité de la la langue celtique, Norois, octobre-décembre 1966, vol. 52, pages 611-612. Désolé.--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 12 mars 2024 à 12:17 (UTC)

Fait ! Tu peux voir ma correction en cliquant ICI. Mais si jamais tu voudrais utiliser cette source un peu partout (genre plus de 100 pages), il faudra créer un modèle {{R}} (par exemple pour le ladin j'avais créé {{R:Forni}}). ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 12 mars 2024 à 21:10 (UTC)

PS : Qu'en penses-tu de rendre cette page-ci la page globale où je répondrai a toutes tes questions même avec tes autres IPs (vu que la tienne est dynamique mais revient souvent) ? je pense qu'avoir une continuté serait beaucoup plus pratique ! ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 12 mars 2024 à 21:14 (UTC)

@Àncilu : Bonjour et merci à toi une fois de plus, J'ai complété ta correction sur la page Dol mais me suis abstenu de toute intervention sur celle Dol-de-Bretagne. Je n'ai pas compris les termes page globale, la tienne est dynamique mais revient souvent de ton PS...--2A01:CB08:8E1D:9400:51A4:E749:F1BA:7866 14 mars 2024 à 11:38 (UTC)

Dans le sens que comme ton IPV6 change souvent, pour éviter toute perte de non lecture de message, je continuerai toutes les discussions ici, car cette adresse est celle qui revient le plus fréquemment. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 16 mars 2024 à 16:23 (UTC)

OK, je crois avoir compris et ça me convient tout à fait. Meilleures salutations. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 18 mars 2024 à 11:33 (UTC)

a hadis

Bonjour, je ne sais pas du tout comment j'ai pu faussement créer cette page : il faudrait l'annuler pour créer celle hadis avec le même contenu. Merci par avance. Slts. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 16 mars 2024 à 16:10 (UTC)

Fait ! ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 16 mars 2024 à 16:14 (UTC)

Trugarez vras !--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 16 mars 2024 à 16:18 (UTC)

Anagrammes

Salut,
Le système de gestion des anagrammes a changé. En effet là il suffit d'écrire

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|br}}

Pour les anagrammes. Ensuite quand tu as ajouté le modèle, il faut créer la sous-page d'anagrammes (ce sera le lien rouge qui sera ajouté par le modèle {{voir anagrammes}}. Le wikicode à insérer est le suivant :

{{anagrammes|lang=br|premier anagramme|deuxième anagramme|etc.}}

ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 9 avril 2024 à 05:59 (UTC)

Bonjour et merci, Je vais faire un essai pour vérifier que j'ai bien compris le processus. Cordialement. 2A01:CB08:8E1D:9400:A17D:9CD6:76E8:6BC7 9 avril 2024 à 07:18 (UTC)

L'essai s'est avéré concluant (eont) : faut-il amender toutes les entrées en breton contenant des anagrammes ?--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 9 avril 2024 à 11:49 (UTC)

Je vais coder un petit script en python qui va créer une liste de mots bretons ayant des anagrammes en se basant sur la catégorie breton. Je fais cela entre aujourd'hui et après-demain. En tout cas la page contenant la liste sera Utilisateur:Àncilu/brouillon/6. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 9 avril 2024 à 12:28 (UTC)

Bonjour, C'est très gentil mais ne perdez pas votre temps ; nous ne pensons pas que cela vaille vraiment la peine. Cordialement. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 10 avril 2024 à 15:30 (UTC)

Franchement ça ne me prendra qu'un quart d'heure et perso c'est ce que j'allais faire demain, j'ai déjà par exemple codé Àncilu bot (d · c · b) qui est en train de créer les formes verbales de la plupart des verbes en italien. Au pire si la liste est trop longue y a déjà un bot (dont je ne suis pas le dresseur) qui est en train de créer une tonne de modèles d'anagrammes pour le français et l'italien et qui probablement s'occupera ensuite des langues qui ont moins d'entrées sur le Wiktionnaire. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 10 avril 2024 à 15:44 (UTC)

sardin

@Àncilu : Bonjour, J'ai corrigé la modification que tu avais apportée à la traduction française. Le mot breton est un collectif comme tu pourras le vérifier sur le site devri.bzh. Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:4D56:EBDF:4551:5985 12 avril 2024 à 14:30 (UTC)

rustoc’h au lieu de rustocʼh, troc’hus au lieu de trocʼhus

@Àncilu : Bonjour, J'ai comme l'impression que ces entrées n'ont pas été créées avec le trigramme cʼh... Amicalement.--2A01:CB08:8E1D:9400:B1EF:FFBC:417D:6D17 13 avril 2024 à 16:50 (UTC)

Les pages ont été renommées. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 14 avril 2024 à 16:00 (UTC)

Bonjour et merci à nouveau. Slts. 2A01:CB08:8E1D:9400:50A8:5D96:AF5:8DFD 15 avril 2024 à 07:35 (UTC)

Modèle:br-flex-adj

@Àncilu : Bonjour, Ce modèle semble poser un petit problème pour les quelques rares adjectifs bretons se terminant par -bl, comme par exemple dibobl. La logique grammaticale voudrait que les superlatif, exclamatif et comparatif s'affichent : diboplañ, diboplat et diboplocʼh, ce qui n'est pas le cas.
J'ai déjà interrogé le créateur du modèle (https://fr.wiktionary.org/wiki/Discussion_utilisateur:Yun#Modèle:br-flex-adj) le 8 avril dernier. Ma question étant restée sans réponse, je me tourne vers vous une nouvelle fois, au cas où.... Salutations amicales. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 25 avril 2024 à 15:20 (UTC)

Salut ! Le modèle se base sur ce module Module:br-flex-adj, c'est ça qu'il faut modifier. Donc -bl est l'unique suffixe où la terminaison est irrégulière ?

:        '! Comparatif\n'..
:        '| [['.. debut .. lettre .. 'ocʼh#br-flex-adj|' .. debut .. lettre .. 'ocʼh]]\n'..
:        '|-\n'..
:        '! Superlatif\n'..
:        '| [['.. debut .. lettre .. 'añ#br-flex-adj|' .. debut .. lettre .. 'añ]]\n'..
:        '|-\n'..
:        '! Exclamatif\n'..
:        '| [['.. debut .. lettre .. 'at#br-flex-adj|' .. debut .. lettre .. 'at]]\n'.
:

ça c'est le code qui gère les tableaux. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 26 avril 2024 à 06:28 (UTC)

Bonjour, les suffixes -añ, -at et -ocʼh entraînent le durcissement de la dernière lettre de l'adjectif breton : b → p, d → t, z(h) → s(h). Le suffixe -aat possède la même propriété : nobl → noplaat. En effet, la terminaison en -bl de certains adjectifs bretons ne semble pas avoir été prise en compte dans le modèle de base, et ce n'est guère surprenant car ils sont rares. Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 26 avril 2024 à 10:40 (UTC)

Erreur sur la langue !

Bonjour, Je viens d'intervenir sur la page gwan en corrigeant {{pron|ˈɡwãːn|lang=br}} en {{pron|ˈɡwãːn|br}} et il semblerait que de nombreuses autres pages fassent apparaître le message Erreur sur la langue !. C'est notamment le cas pour les rubriques en Cornique et Gallois de cette même page gwan : je ne les ai volontairement pas corrigées pour que vous puissiez en faire les constat et diagnostic. Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:4864:CF10:FB3F:2A11 27 avril 2024 à 10:51 (UTC)

Bonjour, En fait, il s'avère que le nombre de page concernées ― 177 885 — par ce phénomène soit assez conséquent, toutes langues confondues. Slts amicales.--2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 28 avril 2024 à 10:18 (UTC)

Oui nous savons ça. Je vais corriger ça avec non bot quand il aura fini de créer des pages en italien. En fait pour corriger ça il faut simplement retirer le lang= dans le modèle pron.

• {{pron|blabla|lang=br}} doit être remplacé avec {{pron|blabla|lang=br}}

ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 28 avril 2024 à 18:51 (UTC)

Bjr, oui, c'est ce que je fais pour les pages en breton, en attendant une solution moins fastidieuse. Slts. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 29 avril 2024 à 07:24 (UTC)

Voilà mon Bot est en train de régler le problème :) là il est à la lettre K ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 1 mai 2024 à 18:47 (UTC)

Bsr, Pour toutes les langues concernées ? Slts 2A01:CB08:8E1D:9400:AC61:48B9:12D0:7537 1 mai 2024 à 21:34 (UTC)

Oui toutes les langues sont concernées. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 1 mai 2024 à 21:42 (UTC)

Super boulot ! Merci d'avoir pris en compte nos remarques. Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 2 mai 2024 à 08:51 (UTC)

Le bot a fini avec l'alphabet latin, là il est à l'alphabet cyrillique où se trouve la plupart des pages ayant cet erreur. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 10 mai 2024 à 15:45 (UTC)

Je trouve très fascinant que ce travail obscur, mais nécessaire, puisse être confié à un bot. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 11 mai 2024 à 15:05 (UTC)

kemener-mor > kemenerien-vor et non kemenerien-mor

Bonjour, la page kemenerien-mor a été créée par erreur, semble-t-il. Que faut-il faire dans ce cas précis ? Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 7 mai 2024 à 12:51 (UTC)

Salut désolé de n'avoir pas vu ton message, je suis plutôt en train de contribuer sur le Wiktionnaire en sicilien. Si jamais une page possède un titre erroné, il suffit de mettre le {{SI|motif de la suppression}} pour que cela apparaisse dans la catégorie des pages à supprimer immédiatement. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 10 mai 2024 à 15:44 (UTC)

Mais si la page existe depuis longtemps il faut passer par une procédure de discussion à propos de suppression sur cette page WT:PàS et mettre sur la page le modèle {{supprimer ?}}. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 10 mai 2024 à 15:47 (UTC)

Bonjour, je comprends tout à fait qu'il existe une procédure de discussion pour ce genre de situation, mais pense également n'avoir aucune légitimité à l'initier, ceci en tant que contributeur non enregistré. Merci, en tous cas, d'avoir néanmoins fait le nécessaire. Amicalement. 2A01:CB08:8E1D:9400:D5F3:6F2F:C16B:7691 11 mai 2024 à 09:20 (UTC)

En tout cas j'ai supprimé directement car les résultats en ligne sont tous pour l'autre orthographe. Les pages sont proposées à la suppression souvent s'il ne s'agit pas d'une forme de mot, car il faut une analyse plus précise pour les lemmes. ÀNCILU ^{(Lu sìculu)} 11 mai 2024 à 10:05 (UTC)