Aller au contenu

Discussion utilisateur:86.199.21.132

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 15 ans par 86.199.21.132 dans le sujet Formation de mots en espéranto
Merci
Merci
Bonjour,

Merci pour vos ajouts qui améliorent ce dictionnaire. Le Wiktionnaire se construit petit à petit grâce à des bénévoles comme vous. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous créer un compte, mais cela n’est pas obligatoire. N’hésitez pas à me contacter si vous rencontrez une difficulté ou si vous avez la moindre question.

Amicalement, Koxinga 11 novembre 2008 à 10:34 (UTC)Répondre

Sur une note plus personnelle, le modèle {{trad}} possède un argument R pour la romanisation. Cet argument pourrait être très utile pour les traductions en grec. Par exemple, vous pouvez écrire : {{trad|el|δύση|R=dhísi}}, qui donne δύση (el) dhísi. Koxinga 11 novembre 2008 à 10:36 (UTC)Répondre

lipoŝminko[modifier le wikicode]

Bonjour, j'ai vu que tu avait créer l'article lipoŝminko. Ne serait ce pas plutôt lipŝminko sans la lettre "o" ? Je ne parle pas l'espéranto mais j'ai quelques notions et en particulier lorsqu'on a un mot composé de deux autres, on supprimer le suffixe -o du premier mot (dans notre cas lipo). Pourrais tu me confirmer la bonne orthographe ? Merci d'avance. Pamputt [Discuter] 12 novembre 2008 à 17:47 (UTC)Répondre

Formation de mots en espéranto[modifier le wikicode]

Lorsqu'on crée un mot composé on peut laisser ou non la finale du premier mot, selon la plus grande facilité de prononciation. skrib’ + tabl’ => skribotablo/skribtablo - bureau (table pour écrire). 86.199.21.132 13 novembre 2008 à 07:26 (UTC)Répondre



Vous êtes sur la page de discussion d’un utilisateur anonyme qui n’a pas encore créé de compte ou qui n’en utilise pas. Pour cette raison, nous devons utiliser son adresse IP pour l’identifier. Une adresse IP peut être partagée par plusieurs utilisateurs. Si vous êtes un utilisateur anonyme et si vous constatez que des commentaires qui ne vous concernent pas vous ont été adressés, vous pouvez créer un compte ou vous connecter afin d’éviter toute confusion future avec d’autres contributeurs anonymes.