Konjunktiv II

Allemand

Étymologie

Composé de Konjunktiv et de II.

Locution nominale

Konjunktiv II \Prononciation ?\ masculin

1. Subjonctif 2.
   • „Ich hätte gern ein Eis.“ Das Wort „hätte“ steht im Konjunktiv II.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Mit dem Konjunktiv II verlassen wir die reale Welt und widmen uns der irrealen Welt. Die irreale Welt ist das Reich der Phantasien, der Vorstellungen, der Wünsche, der Träume, der irrealen Bedingungen und Vergleiche, aber auch der Höflichkeit.

     Avec le subjonctif II, nous quittons le monde réel et nous consacrons au monde irréel. Le monde irréel est le royaume des fantasmes, des idées, des souhaits, des rêves, des conditions irréelles et des comparaisons, mais aussi de la politesse.