Lach
Luxembourgeois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à Loch en allemand.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Lach \Prononciation ?\ |
Lächer \Prononciation ?\ |
- Trou.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- Aarschlach (« trou du cul »)
- Nueslach (« narine, trou de nez »)
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Avec le sens étymologique de « Landais, celui de la lande, du pays, du land », de ląd (« terre »), apparenté au tchèque Lach, à Lech, Lędzianie (« ancienne tribu slave établie en Pologne »), lądzianin, Lędziny.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Lach | Lachy |
| Vocatif | Lachu | Lachy |
| Accusatif | Lach | Lachy |
| Génitif | Lacha | Lachów |
| Locatif | Lachu | Lachach |
| Datif | Lachowi | Lachom |
| Instrumental | Lachem | Lachami |
Lach \lax\ masculin animé (pour une femme, on dit : Laszka)
- (Ethnonymie) (Poétique) Polonais.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes[modifier le wikicode]
- Le nominatif et vocatif pluriel font aussi Lachowie
Synonymes[modifier le wikicode]
Nom de famille [modifier le wikicode]
Lach \lax\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Lach sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Lach. (liste des auteurs et autrices)
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Variante morave de Lech.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Lach | Laši |
| Génitif | Lacha | Lachů |
| Datif | Lachu ou Lachovi |
Lachům |
| Accusatif | Lacha | Lachy |
| Vocatif | Lachu | Laši |
| Locatif | Lachu | Laších |
| Instrumental | Lachem | Lachy |
Lach \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : Laška)
- Habitant de l’est de la Moravie, sur les rives de l’Ostravice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom de famille [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Lach |
| Génitif | Lacha |
| Datif | Lachu ou Lachovi |
| Accusatif | Lacha |
| Vocatif | Lachu |
| Locatif | Lachu |
| Instrumental | Lachem |
Lach \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : Lachová)
- Nom de famille.