Modèle:eo-comprac

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

    composition de racines

info Documentation du modèle


Usage[modifier le wikicode]

Le modèle {{eo-comprac}} permet d’ajouter la mention "composition de racines" à côté d’un mot d’espéranto
et le lien vers la référence fondamentale ou officielle. Il s’agit de compositons déjà définies soit dans les différentes parties de la Fundamento soit dans les Oficialaj Aldonoj. Ce modèle ne doit pas être utilisé pour notifier les autres multiples compositions que l’on peut faire à partir des racines, pour lesquelles on emploie le modèle {{eo-motder}}.

Paramètres[modifier le wikicode]

Présentation générale : {{eo-comprac|racn=|ant=|ekze=|ref=|par=|der=}}
racn (optionnel) Numéro de référence de la racine dans le site de l’Akademio de Esperanto
ref (optionnel) Numéro de référence de l’Oficiala Aldono;
Utilisez exactement 8OA pour la 8ème OA et 9OA pour la 9ème OA
ant (optionnel) ant=1 si composition-racine issue de l’Antaŭparolo
ekze (optionnel) Numéro de l’exercice de l’Ekzercaro "§xx"
par (optionnel) si par=1, la mention prend sa forme entre parenthèses
der (optionnel) si der=1, ajout de la catégorie Catégorie:Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés

Exemples[modifier le wikicode]

Composition de l’UV avec lien vers l’UV :[modifier le wikicode]

Composition de l’Antaŭparolo avec lien vers l’Antaŭparolo :[modifier le wikicode]

Composition de l’Ekzercaro avec lien vers l’Ekzercaro :[modifier le wikicode]

Composition d’une OA avec lien vers la Baza Radikaro Oficiala :[modifier le wikicode]

Composition d’une 8OA avec lien vers la 8 Oficiala Aldono :[modifier le wikicode]

Composition d’une 9OA avec lien vers la 9 Oficiala Aldono :[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • {{eo-motrac}} pour les mots racines premières de l’espéranto (venant de l’U.V.) et d’autres possibilités si non.
  • {{eo-exrac}} pour les mots exemples des racines de l’espéranto (partie de l’U.V.)
  • {{eo-motder}} pour les mots dérivés par compositions des racines.