Aller au contenu

Modèle:grc-décl-nomf-3-πόλις-pro

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif [[{{{1}}}ις|{{{1}}}ις]] αἱ [[{{{2}}}εις|{{{2}}}εις]] τὼ [[{{{2}}}ει|{{{2}}}ει]]
Vocatif [[{{{1}}}ι|{{{1}}}ι]] [[{{{2}}}εις|{{{2}}}εις]] [[{{{2}}}ει|{{{2}}}ει]]
Accusatif τὴν [[{{{1}}}ιν|{{{1}}}ιν]] τὰς [[{{{2}}}εις|{{{2}}}εις]] τὼ [[{{{2}}}ει|{{{2}}}ει]]
Génitif τῆς [[{{{2}}}εως|{{{2}}}εως]] τῶν [[{{{2}}}εων|{{{2}}}εων]] τοῖν [[{{{3}}}έοιν|{{{3}}}έοιν]]
Datif τῇ [[{{{2}}}ει|{{{2}}}ει]] ταῖς [[{{{2}}}εσι|{{{2}}}εσι(ν)]] τοῖν [[{{{3}}}έοιν|{{{3}}}έοιν]]

Précisions sur les paramètres.

Il s'agit de mots proparoxytons au féminin construits sur le modèle πόλις. Trois paramètres doivent être indiqués pour ces mots.

  • le paramètre 1 représente le cas au nominatif. L'accent tonique se place à l'antépénultième syllabe.
  • Le paramètre 2, indique le l'accent tonique doit se positionner à la pénultième syllable, d'une part à cause de la désinence par une voyelle longue ou de deux voyelles courtes devant longue à la fin et, d'autre part, à la création d'une nouvelle syllabe au datif pluriel à cause de la désinence en « σι », obligeant à décaler l'accent tonique d'un cran vers la fin pour conserver son caractère proparoxyton.
  • Le paramètre 3, à cause du déplacement de l'accent tonique en dernière syllable dans le cas du duel du génitif et du datif.