Sagitari
: sagitari
Catalan[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin sagittarius.
Nom propre [modifier le wikicode]
Sagitari [Prononciation ?] masculin
- (Astrologie) (Astronomie) Sagittaire (constellation et signe zodiacal).
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Constellations en catalan
 Sagitari |
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Barcelone (Espagne) : écouter « Sagitari [Prononciation ?] »
Monégasque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Sagitari \Prononciation ?\
- (Astrologie) (Astronomie) Sagittaire (constellation et signe zodiacal).
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
| ♈ Bélier |
♉ Taureau |
♊ Gémeaux |
♋ Cancer |
♌ Lion |
♍ Vierge |
|---|---|---|---|---|---|
| Areu | Toru | Gemeli | Cancru | Liu̍n | Ve̍rgine |
| ♎ Balance |
♏ Scorpion |
♐ Sagittaire |
♑ Capricorne |
♒ Verseau |
♓ Poissons |
| Balança | Scurpiu̍n | Sagitari | Capricornu | Aqua̍riu | Pë̍sciu |
Modèle:tableau-constellations/lij-mc
Références[modifier le wikicode]
- Comité national des traditions monégasques, Calendari munegascu d’u dui mila qatorze, 2014, p. p. 20 → consulter cet ouvrage
Occitan[modifier le wikicode]
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin sagittarius.
Nom propre [modifier le wikicode]
Sagitari \sad͡ʒiˈtaɾi\ (graphie normalisée) masculin
- (Astrologie) (Astronomie) Sagittaire (constellation et signe zodiacal).
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
| ♈ Bélier |
♉ Taureau |
♊ Gémeaux |
♋ Cancer |
♌ Lion |
♍ Vierge |
|---|---|---|---|---|---|
| Aret | Taure | Geminis | Càncer | Leon | Verge |
| ♎ Balance |
♏ Scorpion |
♐ Sagittaire |
♑ Capricorne |
♒ Verseau |
♓ Poissons |
| Balança | Escorpion | Sagitari | Capricòrne | Aqüari | Peisses |
Constellations en occitan
Sagitari |
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Béarn) : écouter « Sagitari [sad͡ʒiˈtaɾi] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Sagitari (constellacion) sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 
Références[modifier le wikicode]
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2