Saintjohannais
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de St. John’s, avec le suffixe -ais.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier et pluriel |
|---|
| Saintjohannais \sɛ̃.ʒɔ.a.nɛ\ |
Saintjohannais \sɛ̃.ʒɔ.a.nɛ\ masculin singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : Saintjohannaise)
- (Géographie) Habitant de St. John’s, capitale de Terre-Neuve-et-Labrador.
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
- Ce gentilé est proposé par le Bureau de la traduction du Gouvernement du Canada mais n’est pas attesté.
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : St. John’ser (en) (homme ou femme, non attesté), St. John’san (en) (homme ou femme, non attesté)
Références[modifier le wikicode]
- Bureau de la traduction [du Gouvernement du Canada], « Gentilés des capitales (anglais-français) », TERMIUM Plus® > Clefs du français pratique > Entrées commençant par G > gentilés du Canada, 2015