Tsaritsyne
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du russe Царицын.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Tsaritsyne \tsa.ʁi.tsin\ |
Tsaritsyne \tsa.ʁi.tsin\
- (Histoire) Nom ancien de la ville russe de Volgograd, de 1589 à 1925.
Staline arriva à Tsaritsyne. Une file ininterrompue de télégrammes courait entre Lénine et lui. Staline n’était pas venu à Tsaritsyne comme inspecteur de l’armée, mais pour diriger le service de l’approvisionnement alimentaire par le sud de la Russie. La situation de Tsaritsyne avait une importance capitale. Le soulèvement de la région du Don et la perte de Tsaritsyne, c’était aussi la perte — désastreuse — de tout le grenier à blé du Caucase du Nord.
— (Henri Barbusse, Staline : Un monde nouveau vu à travers un homme, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1935, page 79)Un vieillard aux cheveux gris, le gardien de nuit, entonna une vieille chanson qu’aimaient chanter, avant la révolution, les gars de l’usine française, à Tsaritsyne.
— (Vassili Grossman, Vie et destin, traduction de Alexis Berelowitch, L’Âge d’Homme, 1995)
Synonymes[modifier le wikicode]
- Stalingrad (1925–1961)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Tsaritsyne sur l’encyclopédie Wikipédia
