Wiktionnaire:Incitations éditoriales

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Conventions sur les incitations éditoriales


Les incitations éditoriales sont des démarches au sein du Wiktionnaire pour développer certains contenus, et amener d’autres personnes à participer. Cette page est adossée à une page d’aide sur les incitations éditoriales et issue d’un projet.

Principes : Complétude et liberté éditoriale[modifier le wikicode]

Les langues évoluent en permanence, avec l’émergence de nouveaux sens et de nouveaux mots. L’inventaire des mots et expression est ainsi en perpétuelle évolution, et sa documentation au sein du Wiktionnaire est forcément incomplète. D’autant plus car la rédaction dépend du contributorat, des personnes qui ne sont pas en contact avec toutes les connaissances mais seulement celles qui sont liées à leurs expériences de vie. Les champs du vocabulaire qui sont les mieux décrits dépendent ainsi des personnes qui contribuent.

La contribution au Wiktionnaire n’est jamais obligatoire. Elle est volontaire et fluctuante, sans nécessité d’exhaustivité. Ainsi, une personne qui se passionnerait pour la documentation des noms de fromage n’aurait aucune obligation à tous les décrire. La contribution est possible, et libre.

La contribution est individuelle, et parfois solitaire si elle touche à un sujet de niche, notamment pour une langue spécifique ou pour un type de connaissance ou de contenu en particulier (traductions, illustrations, termes d’un métier spécifique, etc.).

De ces principes découlent des manques dans la couverture du lexique des langues :

  • Certaines langues sont mieux décrites que d’autres
  • Le vocabulaire utilisé par les jeunes est moins documenté car il évolue rapidement, et les mots plus anciens dépendent des sources disponibles
  • Certains usages liés à des aires spécifiques (pays ou régions) sont moins bien documentés
  • Les mots techniques et jargons de certains métiers manquent
  • Les mots liés à de nouvelles activités et spécifiques à des groupes sociaux sont peu décrits
  • Les exemples d’usage ne reflètent pas la diversité de la production littéraire contemporaine

L’augmentation du nombre de personne qui contribuent tend à la réduction de ces manques, mais ne suffisent pas à tous les combler, car les axes de variation de la langue sont nombreux.

Incitations éditoriales[modifier le wikicode]

Les incitations éditoriales sont de bons moyens pour défricher des zones du vocabulaire encore peu documentées, ou revenir sur des contenus qui nécessitent plus d’attention. Ces démarches collectives peuvent en outre amener de nouvelles personnes à s’impliquer dans la rédaction, et accroître ou raviver la motivation des personnes qui contribuent déjà.

Les incitations éditoriales n’entrainent pas nécessairement de réalisations. Une proposition, même pertinente et attirante, pourra ne donner lieu à aucune implication, ou alors bien plus tard. Ce ne sont pas des directives ni des ordres, mais des possibilités. La réaction positive par autrui étant dans l’intérêt collectif, il est préférable de s’inscrire dans une démarche constructive et collaborative, impliquant des remerciements et des compléments. Les reproches, la culpabilisation ou la pression face à une urgence ne sont pas tolérés.

Les incitations éditoriales peuvent être de plusieurs natures :

Que faire ?[modifier le wikicode]

Tout le monde peut répondre positivement aux incitations, apporter des idées pour les poursuivre (de futurs mots du jour à créer par exemple) et proposer de nouvelles initiatives ponctuelles ou régulières. Vous pouvez consulter l’aide à ce sujet pour aller plus loin, ou consulter les propositions en cours sur la page d’accueil du Wiktionnaire !