alleu
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIIe siècle) De l’ancien français allœuf (1131). Est issu vieux-francique *alôd, « totale propriété », qui donna alodis (Loi salique) et alodium (Loi des Longobards) en latin médiéval (on trouve également alotis, alotus et allodium).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| alleu | alleux |
| \a.lø\ | |
alleu \a.lø\ masculin
- (Droit féodal) Fonds de terre, soit noble, soit roturier, exempt de tous les droits et devoirs féodaux.
- Vous savez que rien n’était plus commun, dans les anciens temps, que la conversion des alleux en fiefs. — (Philippe-Antoine Merlin, in Recueil alphabétique de questions de droit, Volume 13, 1829)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Allodialbesitz (de) masculin, Allod (de) neutre, Allodium (de) neutre
- Anglais : allodium (en), allod (en)
- Catalan : alou (ca) masculin
- Croate : alodij (hr), alod (hr)
- Espagnol : alodio (es) masculin
- Italien : allodio (it) masculin
- Occitan : alòdi (oc) masculin
- Portugais : alódio (pt) masculin
- Sicilien : allòdiu (scn) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.lø\ rime avec les mots qui finissent en \lø\.
- (Région à préciser) : écouter « alleu [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « alleu [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « alleu [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- alleu sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (alleu), mais l’article a pu être modifié depuis.