amkan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Attesté en 1967)[1] Du vieux breton amcan[2][3].
Apparenté au gallois amcan et au cornique amkan (sens identique).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
amkan amkanioù

amkan \ˈãm.kãn\ masculin

  1. Objectif (but à atteindre).
    • Ar perzh pouezusañ ampleget gant an amkan-se avat eo ar stabilded. — (Petra eo ar framm ?, in Emsav, no 14, février 1968)
      La qualité la plus importante impliquée par cet objectif est cependant la stabilité.
    • Pouezus eo neuze studiañ penaos eo deuet a-benn ar sionourien da drecʼhiñ war an holl skoilhoù ha da seveniñ o amkanioù […]. — (Per Penneg, Ur sell war istor an emsav sionour, in Al Liamm, no 154, septembre-octobre 1972, page 392)
      Il est donc important d’étudier comment les sionistes ont réussi à vaincre tous les obstacles et à accomplir leurs objectifs.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Kudennoù pleustrek an Aozadur Politikel brezhon, in Emsav, no 11, novembre 1967
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 61a
  3. Claude Evans et Léon FleuriotA Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part II, Toronto, 1985

Cornique[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au breton amkan et au gallois amcan (sens identique).

Nom commun [modifier le wikicode]

amkan \Prononciation ?\ masculin

  1. Objectif (but à atteindre).
    • Hwithrans, derivadow hag avonsyans yw amkan an kowethas ma gras dhe lavur 90 kesskrifer a-berth yn Europa. — (José Calvette, Gwiasva rag bagasow byghan europek, in Carn, no 129, 2004, page 15)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)