avoir sur la conscience
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
avoir sur la conscience \a.vwaʁ syʁ la kɔ̃.sjɑ̃s\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Avoir à se reprocher, pour une raison morale.
J’aime mieux avoir un cadavre sur la conscience que d’être moi-même un cadavre sur la conscience de quelqu’un d’autre.
— (Henri Jeanson, dielogues du film Le Repas des Fauves, de Christian-Jaque, d'après la pièce de Vahé Katcha, 1964)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : to live with (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « avoir sur la conscience [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir sur la conscience [Prononciation ?] »