Aller au contenu

balcone

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : balconé

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe balconer
Indicatif Présent je balcone
il/elle/on balcone
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je balcone
qu’il/elle/on balcone
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
balcone

balcone \bal.kɔn\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de balconer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de balconer.
    • On descend sur les bords de ce bassin par un sentier tortueux, qui balconne sur ces flancs presque taillés à pic. — (N. Noyon, Statistique du département du Var, 1846, page 132)
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de balconer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de balconer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de balconer.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du lombard *balko (« poutre ») apparenté à balc en ancien français.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
balcone
\bal.ˈkɔ.ne\
balconi
\bal.ˈkɔ.ni\

balcone \bal.ˈkɔ.ne\ masculin

  1. (Architecture) Balcon.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • balcone sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • balcone dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)