bandi
:
Créole du Cap-Vert[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Formation régressive à partir de bandidu.
Verbe [modifier le wikicode]
bandi \ˈbɐndi\
- Voler (prendre ce qui n’est pas à soi).
Références[modifier le wikicode]
- Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 49
Créole haïtien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du français bandit.
Nom commun [modifier le wikicode]
bandi \Prononciation ?\
- Bandit.
polisye nan vil Tigwav yo arete twa bandi.
- Les policiers de la ville de Petit-Goâve ont appréhendé trois bandits.
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
- Haïti : écouter « bandi [Prononciation ?] »
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
bando \ˈban.do\ |
bandi \ˈban.di\ |
bandi \ˈban.di\ masculin
- Pluriel de bando.