boel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Boel, Bóel, Böel, Boël

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin botellus → voir boude et -el.

Nom commun [modifier le wikicode]

boel *\Prononciation ?\ masculin

  1. Boyau.
    • Jus a la terre li cheent les boels — (La Chanson de Guillaume, f. 6r., 2e moitié de la 2e colonne, manuscrit de la British Library)
      Jusqu’à la terre, ses boyaux tombent

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Cornique[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

À comparer avec les mots bouc'hal en breton, bwyell, bwyall en gallois (sens identique).

Nom commun [modifier le wikicode]

boel féminin \Prononciation ?\

  1. Hache, cognée.

Manobo de Sarangani[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

boel \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Genou.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

boel \Prononciation ?\

  1. Quantité.
  2. Amas, foule, masse, multitude, tas.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=boel&oldid=34695467 »