bru

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : BRU, Bru, brú, Brû, bru-

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

bru

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du bru de l’Est.

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom commun 1) (XIIe siècle) Du bas latin des Balkans brutis, (« belle-fille »), introduit par les Goths au IIIe siècle, supplantant le latin nurus. Apparenté au gotique 𐌱𐍂𐌿𐌸𐍃 bruþs, (« jeune mariée »), ainsi qu’à l’anglais bride et à l’allemand Braut (« fiancée, mariée ») [1].
(Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bru brus
\bʁy\

bru \bʁy\ féminin (pour un homme, on dit : gendre)

  1. (Vieilli) ou (Canada) (Famille) Épouse du fils ou de la fille de quelqu’un.
    • Par un hasard assez rare, elle était au mieux avec sa bru ; il faut dire qu’Angèle n’avait pas une volonté et qu’on pouvait disposer d’elle comme d’un meuble. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre II, réédition 1879, page 77)
    • Le fils aîné de Mariette est à la guerre. Avec elle est restée sa bru, la frêle, taciturne et héroïque Anne-Marie, […]. — (Léon Trotsky, Le Drame du prolétariat français, 1922, annexe à l’édition de 1964 de Littérature et Révolution (les Lettres Nouvelles, éditeur))
    • La belle-mère ne se consolait pas d’avoir une bru qui lui ressemblât si peu. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)

Synonymes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bru brus
\bʁy\

bru \bʁy\ masculin

  1. (Viticulture) Espèce de raisin anciennement cultivé en Corrèze.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « la bru [l̪a bʁy] »
  • France : écouter « bru [bʁy] »
  • France (Paris) : écouter « bru [bʁy] »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « bru [bʁy] »
  • France (Toulouse) : écouter « bru [bʁy] »
  • (Région à préciser) : écouter « bru [bʁy] »
  • France (Saint-Étienne) : écouter « bru [Prononciation ?] »
  • Suisse (Lausanne) : écouter « bru [Prononciation ?] »
  • Cornimont (France) : écouter « bru [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « bru [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

bru \ˈbɾu\ masculin (féminin : bruna)

  1. Brun.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Champenois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

bouzillet \Prononciation ?\

  1. (Sud Haut-Marnais) Bruit.

Références[modifier le wikicode]

  • André Bailly, Le Patois du Sud Haut-Marnais, Éditions Dominique Guéniot, Langres, 2010

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

bru \Prononciation ?\ masculin (graphie inconnue)

  1. Bruit.

Références[modifier le wikicode]

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

bru \bru\

  1. Fosse commune.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « bru [bru] »

Références[modifier le wikicode]

  • « bru », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
bru
\Prononciation ?\
brus
\Prononciation ?\

bru [Prononciation ?] (graphie normalisée)

  1. (Auvergnat) Bruit.

Références[modifier le wikicode]

Vieil anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

bru *\Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Sourcil.