calinatge

Occitan

Étymologie

Dérivé de calinar, avec le suffixe -atge.

Nom commun

Singulier	Pluriel
calinatge \Prononciation ?\	calinatges \Prononciation ?\

calinatge [kaliˈnad͡ʒe] (graphie normalisée) féminin

1. (Limousin) Variante de calinhatge.

Prononciation

• limousin (?) : [kɔliˈnad͡ze]
• occitan moyen (indicatif) : [kaliˈnad͡ʒe]
• provençal maritime (indicatif) : [kaliˈnad͡ʒi]
• France (Béarn) : écouter « calinatge [Prononciation ?] »

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879