callo

Voir aussi : calló

Espagnol

Étymologie

Du latin callum.

Nom commun

Singulier	Pluriel
callo [ˈka.ʎo]	callos [ˈka.ʎos]

callo [ˈka.ʎo], [ˈka.jo] masculin

1. Cal, durillon.
   1. (Biologie) Cal, amas de cellules.
      • callo de células.

   • La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   1. (Anatomie) Calcification osseuse.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Cuisine) (Au pluriel) Tripes.

   

   Callos con garbanzos

   • callos a la madrileña.

     tripes à la madrilène, préparation culinaire typique de Madrid.

3. Laideron, personne laide.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• dureza (durillon)
• tripa, mondongo (tripe)

Dérivés

• callicida
• callista
• callosar
• callosidad
• calloso
• encallarse
• encallecer

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe callar
Indicatif	Présent	(yo) callo
		(tú) callo
		(vos) callo
		(él/ella/usted) callo
		(nosotros-as) callo
		(vosotros-as) callo
		(os) callo
		(ellos-as/ustedes) callo
	Imparfait	(yo) callo
		(tú) callo
		(vos) callo
		(él/ella/usted) callo
		(nosotros-as) callo
		(vosotros-as) callo
		(os) callo
		(ellos-as/ustedes) callo
	Passé simple	(yo) callo
		(tú) callo
		(vos) callo
		(él/ella/usted) callo
		(nosotros-as) callo
		(vosotros-as) callo
		(os) callo
		(ellos-as/ustedes) callo
	Futur simple	(yo) callo
		(tú) callo
		(vos) callo
		(él/ella/usted) callo
		(nosotros-as) callo
		(vosotros-as) callo
		(os) callo
		(ellos-as/ustedes) callo

callo \ˈka.ʎo\ [ˈka.ʎo], [ˈka.jo]

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de callar.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de callar.

Prononciation

• Madrid : \ˈka.ʎo\
• Séville : \ˈka.ʝo\
• Mexico, Bogota : \ˈka.ʝo\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈka.ʝo\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈka.ʒo\
• Venezuela : écouter « callo [ˈka.ʝo] »

Homophones

• cayo

Voir aussi

• callo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

Étymologie

Du latin callum.

Nom commun

Singulier	Pluriel
callo \ˈkal.lo\	calli \ˈkal.li\

callo \ˈkal.lo\ masculin

1. Cal, durillon, dureté cutanée, qui vient à la plante des pieds, à la paume de la main ou au genou par suite d’un frottement répété.
2. (Botanique) Cal, amas de cellules indifférenciées produites suite à une blessure.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• alcol
• Colla, colla

Voir aussi

• callo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• « callo », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « callo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « callo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « callo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « callo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage