chausse-trappe
Français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chausse-trappe | chausse-trappes |
| \ʃos.tʁap\ | |
chausse-trappe \ʃos.tʁap\ féminin
- Variante orthographique de chausse-trape.
Comme ils le font par exemple avec les mines antichars, les drones ukrainiens larguent (de nuit de préférence) des centaines de chausse-trappes sur les routes de réapprovisionnement, dans le territoire occupé par les Russes. Les convois de camions ennemis sont immobilisés, victimes de crevaisons, et deviennent des cibles idéales pour l'artillerie ou les drones de l'armée ukrainienne.
— (Clément Poursain, Vidéo: l'Ukraine utilise une arme datant de l'Antiquité pour paralyser les convois russes, Slate, 10 mai 2024)[Titre] La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes »
— (Abel Mestre, La campagne européenne d’EELV : « un long combat, avec plein de chausse-trappes », Le Monde. Mis en ligne le 28 mai 2019)Au delà des incessantes et réjouissantes chausse-trappes narratives et d’une réflexion sur l’image qu’on renvoie (à soi-même, à ses amis, à la société), il flotte une atmosphère délicieuse de fausse « fête étrange » qui magnifie Les Apparences.
— (Jean-Christophe Buisson, « Culturellement vôtre », “Derrière le miroir”, Le Figaro Magazine, nº 23666 et 23667, 18 et 19 septembre 2020, p. 102.)
Adjectif [modifier le wikicode]
chausse-trappe \ʃos.tʁap\ invariable
- (Rare) Trompeur, qui recèle des pièges.
Les cahots épouvantables causés par le pavé chausse-trappe de Tolède nous eurent bientôt assez réveillés pour jouir de l’aspect fantastique de notre caravane nocturne.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)