coste

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : costé, Coste

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 2) Variante de côte avec maintien archaïque ou dialectal du \s\.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
coste costes
\Prononciation ?\

coste masculin

  1. (Soierie) (Désuet) Sorte d'épaississement accidentel du fil, qui se forme lors du dévidage des cocons de ver à soie.
    • La disposition du dévidoir à quatre arêtes présente encore l'avantage de réduire le nombre de costes possibles, tandis que le système de séchage décrit ci-après évite la possibilité de leur formation. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
coste costes
\ko(s)t\

coste \ko(s)t\ féminin

  1. (Archaïsme) Variante de côte.

Dérivés[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • coste sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1, préposition) Du latin costa.
(Nom 2) Déverbal de couster (« coûter »).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

coste *\Prononciation ?\ féminin

  1. Côte, flanc, côté.
    • coste a coste. — (Guillaume d'Angleterre, éd. Wilmotte, 2539, 1160-85)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Côte, partie en relief d'un objet.
    • costes de laitues. — (Aldebrandin de Sienne, Regime du corps, éd. L. Landouzy et R. Pépin, page 21, 20, vers 1256)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Listel.
  4. (Généalogie) Côté, lignée.
  5. (Anatomie) Côte.

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Préposition [modifier le wikicode]

coste *\Prononciation ?\

  1. À côté de.

Variantes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

coste *\Prononciation ?\ féminin

  1. Coût, dépense.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Nom commun 3[modifier le wikicode]

coste *\Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de coute (« coude »).

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
costa
\ˈkɔ.sta\
coste
\ˈkɔ.ste\

coste \ˈkɔ.ste\ féminin

  1. Pluriel de costa.

Dérivés[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes