débarqué
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Participe de débarquer.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | débarqué \de.baʁ.ke\
|
débarqués \de.baʁ.ke\ |
Féminin | débarquée \de.baʁ.ke\ |
débarquées \de.baʁ.ke\ |
débarqué \de.baʁ.ke\ masculin
- Transporté par mer avant d'être mis à terre → voir aéroporté.
Si, demain, des terroristes (…) clandestins, débarqués au Havre et à Marseille (…) commencent à s’attaquer aux casernes de la gendarmerie, de la police et de l’armée, comment doit-on [se] comporter ?
— (1=Syrie : la bataille de Damas en sept vidéos, rue89.com, 21 juillet 2012)
- Qui a atteint un lieu, arrivé.
Adèle seule, débarquée à peine de sa Bretagne, bête et pouilleuse, pouvait tenir dans cette misère vaniteuse de bourgeois…
— (Zola, Pot-Bouille,1882, page 27)— Eh bien, l'homme qui, cette nuit, a été visité par Marion est un aventurier de sac et de corde, tout frais débarqué à Paris.
— (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
débarqué | débarqués |
\de.baʁ.ke\ |
débarqué \de.baʁ.ke\ masculin (pour une femme, on dit : débarquée)
- Personne qui vient de débarquer, arrivant.
- Un nouveau débarqué, homme nouvellement arrivé de la province.
Pour un nouveau débarqué, qui par hauteur ne faisait jamais de questions, Julien ne tomba pas dans de trop grandes sottises.
— (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
- Débarquement.
Dès le débarqué à Londres, une automobile de police le conduisit à l'institut de médecine légale aux fins d'autopsie.
— (Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère de la forêt, 1933)
- Impromptu.
Habitué à recevoir, au débarqué, les hauts personnages, il ne quittait jamais les nobles attitudes.
— (Hamp, Vin de Champagne,1909, page 195)J’aurais trois sous, je les entamerais et je ne penserais pas à acheter un lapereau à la mamelle pour gagner avec l’argent un veau au débarqué.
— (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe débarquer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) débarqué | |
débarqué \de.baʁ.ke\
- Participe passé masculin singulier de débarquer.
Par prudence, l’Archange a débarqué à l’escale de Punta de Piedras, dans l’île Margarita.
— (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 2)Le rédacteur en chef de la prestigieuse revue Proceeding of the National Academy of Sciences (PNAS), Inder Verma, vient en effet d’être débarqué pour harcèlement sexuel.
— (site www.sciencesetavenir.fr, 18 mai 2018)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \de.baʁ.ke\ rime avec les mots qui finissent en \ke\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « débarqué [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « débarqué », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage