Aller au contenu

déshuntage

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot dérivé de déshunter, avec le suffixe -age

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
déshuntage déshuntages
\de.ʃœ̃.taʒ\

déshuntage \de.ʃœ̃.taʒ\ masculin

  1. (Chemin de fer) Dysfonctionnement qui se produit lorsqu’un train arrive à un point de contrôle ou à un passage à niveau sans déclencher le signal électrique prévu.
    • Elle n'a jamais vu de déshuntage de plus de 30 secondes, mais que se passera-t-il le jour où cela arrivera ? Il existera alors un risque de déraillement, de rattrapage ou de nez-à-nez entre deux trains. A-t-elle raison de s'inquiéter ? — (SNCF, un scandale peut en cacher un autre, sous la direction de Julie Pichot & ‎Frédéric Brillet, Éditions de l'Observatoire / Humensis, 2018)
    • Encore une affaire de déshuntage ! La SNCF a suspendu tout trafic sur la virgule de Sablé en raison de problèmes de déshuntage sur ce court barreau à voie unique reliant les branches de Nantes et de Rennes de la LGV Bretagne Pays de la Loire, […]. Plusieurs phénomènes de déshuntage ont été enregistrés, dont le plus important a occasionné la perte d'un train pendant 8 secondes. Étant donné que les trains empruntant ce raccordement peuvent circuler jusqu'à 200 km/h et convergent avec le trafic TGV, l'affaire est assez sérieuse. — (« La virgule de Sablé ensablée par les déshuntages », le 2 juillet 2017, sur le site TransportRail (http:/transportrail.canalblog.com))

Traductions[modifier le wikicode]