dřímat
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave дрѣмати, drěmati.
Verbe [modifier le wikicode]
dřímat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Somnoler, sommeiller, roupiller.
A co krásy v jemné duši české dřímá,
životem se jeví, srdce čilé jímá,
kouzlí ráje živé na zemi,
a tu barev čary, tamo písní zvuky,
zde zas květy, plody blahotvorné ruky
v ideálů poutá zájemy:
kde vzít barev, bych vše líčil vděky tvoje,
Bohem daná, vlasti drahá, máti moje?! — (Václav Štulc, Krásy vlasti, 1892)
- Et tant de beauté [qui] somnole dans l'âme tchèque, etc.
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- dřímání, somnolence
Références[modifier le wikicode]
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage