dissensus

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin dissensus.

Nom commun

Singulier et pluriel
dissensus \di.sɛ̃.sys\

dissensus \di.sɛ̃.sys\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. Absence de consensus constatée à l’issue d’une négociation.
   • J’ai de toute façon toujours été, s’agissant d’Israël, bien plus sensible à ce que les Israéliens ont en commun qu’à ce qui les divise, au consensus plus qu’au dissensus. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII)
   • Le dissensus est la condition de toute reconnaissance sociale. — (Jean Bessière, Le Roman contemporain, ou la Problématicité du monde, 2010)
   • Face au dissensus parental, la tentation peut être grande de recourir à l’entremise du juge. — (Philippe Pirnay « Comment soigner un mineur accompagné d’un seul de ses parents ? », article paru dans L’Information dentaire, repris le 9 octobre 2018 par www.information-dentaire.fr ; consulté le 1^er novembre 2020)
   • Dans un débat, les idées différentes sont du non-soi pour les uns et les autres ; le dissensus derrière le consensus mou, c’est la maladie ; et la recherche de consensus dur fait les globules blancs qui immunisent. — (Frédéric Tremblay, Nous rendre plus forts, journaldequebec.com, 24 mai 2021)

Antonymes

• consensus

Traductions

• Occitan : dissensus (oc)

Prononciation

• La prononciation \di.sɛ̃.sys\ rime avec les mots qui finissent en \ys\.

Références

• « dissensus », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Latin

Étymologie

Déverbal de dissentio.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dissensus	dissensūs
Vocatif	dissensus	dissensūs
Accusatif	dissensum	dissensūs
Génitif	dissensūs	dissensuum
Datif	dissensūi ou dissensū	dissensibus
Ablatif	dissensū	dissensibus

dissensus \Prononciation ?\ masculin

1. Divergence des sentiments, dissentiment.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	dissensus	dissensă	dissensum	dissensī	dissensae	dissensă
Vocatif	dissense	dissensă	dissensum	dissensī	dissensae	dissensă
Accusatif	dissensum	dissensăm	dissensum	dissensōs	dissensās	dissensă
Génitif	dissensī	dissensae	dissensī	dissensōrŭm	dissensārŭm	dissensōrŭm
Datif	dissensō	dissensae	dissensō	dissensīs	dissensīs	dissensīs
Ablatif	dissensō	dissensā	dissensō	dissensīs	dissensīs	dissensīs

dissensus \Prononciation ?\

1. Participe passé de dissentio.

Références

• « dissensus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage