dormitoire

Français

Étymologie

Du latin dormitorius.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dormitoire	dormitoires
\dɔʁ.mi.twaʁ\

dormitoire \dɔʁ.mi.twaʁ\ masculin

1. (Canada — principalement en Acadie, Gaspésie et Terre-Neuve —, Vendée) Sommeil, envie de dormir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Architecture, Religion) Salle de couvent, où les moines dormaient ensemble au Moyen-Âge.

Synonymes

sommeil (1) :

• endormitoire (Canada)

pièce (2) :

• dortoir

Dérivés

• perdre le dormitoire

Prononciation

• Céret (France) : écouter « dormitoire [dɔʁ.mi.twaʁ] »
• Somain (France) : écouter « dormitoire [Prononciation ?] »

Références

• « Vieux mots français qu’on entendait autrefois dans nos villages mais qui disparaissent d’année en année : dormitoire », Archives virtuelles des Acadiens de la région d’Argyle (consulté le 6 aout 2012).
• Pascal Poirier, Le Glossaire acadien, Éditions d'Acadie, 1995, page 182.
• Patrice Brasseur, Dictionnaire des régionalismes du français de Terre-Neuve, 2001, page 161.
• Daniel Ramée, Dictionnaire Général des termes d'architecture.

Moyen français

Étymologie

Du latin dormitorius.

Nom commun

dormitoire *\Prononciation ?\ masculin

1. (Pharmacologie) Somnifère.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « dormitoire », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4^e édition → consulter cet ouvrage