dornad

Breton

Étymologie

Dérivé de dorn, avec le suffixe -ad.

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	dornad	dornadoù
Adoucissante	zornad	zornadoù
Durcissante	tornad	tornadoù

dornad \ˈdɔrnat\ masculin

1. Poignée (quantité de matière qu’on peut prendre dans une main).
   • Hag e roas dezhi un dornad aour. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 111)

     Et il lui donna une poignée d’or.

2. Mal à la main.
   • Me am-oa bet eun dornad hag a oa bet pell o wellaad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 135)

     J’avais eu un mal à la main qui fut long à guérir.