erotika

Espéranto[modifier le wikicode]

Du français érotique, de l'anglais erotic.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	erotika \e.ro.ˈti.ka\	erotikaj \e.ro.ˈti.kaj\
Accusatif	erotikan \e.ro.ˈti.kan\	erotikajn \e.ro.ˈti.kajn\

erotika \e.ro.ˈti.ka\ mot-racine 3OA

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « erotika [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « erotika [Prononciation ?] »

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
erotika sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
erotika sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "erotik-" présente dans la 3a Oficiala Aldono de 1921 (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-a" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

De l’espéranto.

erotika \ɛ.rɔ.ˈti.ka\

Du grec ancien ἐρωτικός, erotikós (« relatif à l’amour »).

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	erotika	erotiki	erotike
Accusatif	erotiko	erotiki	erotike
Génitif	erotike	erotik	erotik
Datif	erotiki	erotikama	erotikam
Instrumental	erotiko	erotikama	erotikami
Locatif	erotiki	erotikah	erotikah

erotika \Prononciation ?\ féminin

Du grec ancien ἐρωτικός, erotikós (« relatif à l’amour »).

erotika \Prononciation ?\ féminin

Érotisme, pornographie.
- Explicitní erotika.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)