filterie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| filterie | filteries |
| \fil.tə.ʁi\ | |
filterie \fil.tə.ʁi\ féminin
- (Lille, nord de la France) Activité de transformation du fil de lin par retordage, notamment en fil à coudre, à tisser ou fil de dentelle.
La filterie est un corps si considérable qu’il fournit à presque tout l’univers les fils à coudre, à ressarcir, à tricoter et à faire dentelles. Ces fils sont d’autant plus propres au pays que le lin est une production de son sol.
— (Essai sur le commerce de la ville de Lille présenté à M. de Calonne, intendant de Flandre et d’Artois, le 9 Novembre 1778, extrait choisi et annoté par R. Dion, Bulletin de la Société de géographie de Lille, septembre 1936, page 292)
- (Industrie) Fabrique opérant dans la filterie.
La première opération qui se fait dans les filteries, consiste à dévider les écheveaux sur des bobines, en réunissant deux, trois ou quatre brins simples. Ensuite on les retors au moyen d’une mécanique, qui les reporte des bobines sur les dévidoirs, pour en former de nouveaux écheveaux.
— (Jean-Joseph Regnault-Warin, Lille ancienne et moderne, Castiaux, 1803, page 268)