fluence
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIIIe siècle) Du bas latin fluentia (« écoulement »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
fluence | fluences |
\fly.ɑ̃s\ |
fluence \fly.ɑ̃s\ féminin
- Action de ce qui coule.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Fluidité, clarté d’un propos.
C’est vraiment un bon orateur, quelle fluence !
On commencera par un examen de la fluence, puis de la prosodie, enfin de la qualité du langage parlé, avant de s’intéresser à d’autres fonctions, en particulier la compréhension, la nomination, puis la lecture et l’écriture.
— (Édouard de Perrot, Martin Weyeneth, Psychiatrie et psychothérapie: Une approche psychanalytique, 2004)Le concept de fluence formalise quelque chose que l’on comprend bien intuitivement: notre système cognitif fait tout pour que nos activités se déroulent au mieux, de la manière la plus fluide (fluent, en anglais) possible.
— (source=Sibylle Turo, Anne-Sophie Cases, « Téléphone, mail, notifications… : comment le cerveau réagit-il aux distractions numériques ? », The Conversation, 17 avril 2024 → lire en ligne)
- (Physique des réacteurs nucléaires) Intégrale d’une densité de flux de particules sur un intervalle de temps donné.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Physique des réacteurs nucléaires) Quotient, en un point donné, du nombre de particules qui pénètrent, en un intervalle de temps donné, dans une petite sphère centrée en ce point, par l’aire du grand cercle de cette sphère.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fly.ɑ̃s\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃s\.
- France (Vosges) : écouter « fluence [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « fluence », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- « fluence », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
fluence
- (Physique) Fluence.
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- fluence sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en bas latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Métaphores en français
- Exemples en français
- Lexique en français de la physique des réacteurs nucléaires
- Rimes en français en \ɑ̃s\
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la physique