foggara
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
foggara | foggaras |
\fo.ga.ʁa\ |
foggara \fo.ɡa.ʁa\ féminin
- Type de qanat (galerie souterraine destinée à la captation et l’adduction d’eau vers l’extérieur) spécifique au Sahara septentrional.
Les foggaras (appelés kattara ou goutte-à-goutte au Maroc) sont des galeries de la taille d’un homme, creusées sous la surface du désert. La pente est de l’ordre de 3 à 5 % maximum.
— (Larbi Bouguerra, Techniques traditionnelles de l’eau dans le Maghreb : foggaras et meskats, Partage des eaux, 15/12/2008)les foggaras miraculeux puits jumeaux
— (Mario Urbanet, Mur de sable, brûlures d'Algérie, poème Oasis, éditions Le Temps des Cerises, 2005, page 60)
remontent l'eau du tréfonds des sables
là où bat le sang intime de l'Afrique
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Les mots français d’origine arabe, Association de la mosquée de Thouars
Voir aussi[modifier le wikicode]
- La foggara : un ingénieux système d’irrigation, Jacob Oliel, Cercle algérianiste