grand soir
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Fin XIXe siècle) Locution composée de grand et de soir avec les sens respectifs de « exceptionnel » et « fin d’une époque ».
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grand soir | grands soirs |
| \ɡʁɑ̃ swaʁ\ | |
grand soir \ɡʁɑ̃ swaʁ\ masculin
- Dans une perspective communiste et téléologique, caractérise l’anéantissement de la société capitaliste et l’instauration d’une société nouvelle, appelée métaphoriquement « lendemain qui chante ».
- Je travaille ici et maintenant. En attendant le grand soir, il faut bien faire quelque chose. — (Télérama, « Entretien avec Esther Duflo », n° 3131, 16 janvier 2010)
- – Souhaitez-vous toujours la fusion de l’impôth sur le revenu et de la CSG ?
– L’objectif n’est pas le grand soir fiscal, mais d’abord de rendre l’impôt plus transparent et plus juste. — (Entretien avec Jean-Marc Ayrault, Le Monde, 24 janvier 2014) - Encore s’il suffisait de quelques hécatombes
Pour qu’enfin tout changeât, qu’enfin tout s’arrangeât !
Depuis tant de grands soirs que tant de têtes tombent
Au paradis sur terre, on y serait déjà! — (Georges Brassens, chanson « Mourir pour des idées »)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
- Grand Soir : À l’aube de la nouvelle décennie, plusieurs felquistes rêvent au Grand Soir. — (Éric Bédard, Chronique d’une suite insurrection appréhendée, Québec, Septentrion, 2020, page 54)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Grand Soir sur l’encyclopédie Wikipédia
