hýždě

Voir aussi : hyzdě

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Faisait hýžě en vieux tchèque, du vieux slave gyz-ja qui donne le serbo-croate guz, guza/гуз (« fesse(s) ») apparenté au lituanien guzis (« tête de chou »), à l’albanais gush (« pomme d’Adam, cou ») : du radical indo-européen *gong- (« rond, rebondi ») variante de *geng- → voir gingiva en latin.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hýždě	hýždě
Génitif	hýždě	hýždí
Datif	hýždi	hýždím
Accusatif	hýždi	hýždě
Vocatif	hýždě	hýždě
Locatif	hýždi	hýždích
Instrumental	hýždí	hýžděmi

hýždě \ɦiːʒɟɛ\ féminin

(Soutenu) Fesse.
- Ženám se ukládá nejvíce tuku kolem pánve a hýždí.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

(Courant) prdel, zadek

Dérivés[modifier le wikicode]

hýžďový — fessier, de fesse

Voir aussi[modifier le wikicode]

hýždě sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références[modifier le wikicode]

Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage