idillie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin idyllium. Le terme est créé par Jean Vauquelin de La Fresnaye à la fin du XVIe pour caractériser ses poèmes.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
idillie | idillies |
\i.di.li\ |
idillie \i.di.li\ féminin
- Petit poème dont le sujet est ordinairement pastoral ou amoureux.
L’vn fait vne Satyre, et l’autre vne Idillie,
— (Jean Vauquelin de La Fresnaye, L’Art poétique de Vauquelin de La Fresnaye : où l’on peut remarquer la Perfection et le Défaut des Anciennes et des Modernes Poésies, 1605, Livre premier, v. 783-790)
Qui iusque aux petits chants des Pasteurs s’humillie,
Et peu, qui sont bien peu, la trompette entonnant,
Font bruire d’vn rebat l’air au tour resonnant.Il ajoute encore qu’il a composé des idillies pour le plaisir et la récréation d’y voir naïvement représentée « la Nature en chemise. » On ne peut se juger et se peindre avec plus de bonheur..
— (Hippolyte Babou, “Vauquelin de La Fresnaye” in Les Poëtes français, Tome deuxième, deuxième période : “De Ronsard à Boileau”, publié sous la direction d’Eugène Crépet, Librairie Gide, Paris, 1861, page 180)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Nathanaël Düez, Dictionnaire italien & françois, seconde partie, 1678, entrée Idilie, p. 320
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
idillia \Prononciation ?\ |
idillie \Prononciation ?\ |
idillie \Prononciation ?\