incendies

Voir aussi : incendiés

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
incendie	incendies
\ɛ̃.sɑ̃.di\

incendies \ɛ̃.sɑ̃.di\ masculin

1. Pluriel de incendie.
   • Des pluies éparses ou violentes, des épisodes cévenols, une tornade en Corse : après la vague des canicules et des grands incendies, la France connaît un « retour à la normale » chaotique. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 4)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe incendier
Indicatif	Présent
		tu incendies
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu incendies
	Imparfait

incendies \ɛ̃.sɑ̃.di\

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de incendier.
2. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de incendier.

Prononciation

• Suisse (Lausanne) : écouter « incendies [Prononciation ?] »

Voir aussi

• incendies sur Wikipédia
  

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe incendiar
Subjonctif	Présent	que (yo) incendies
		que (tú) incendies
		que (vos) incendies
		que (él/ella/usted) incendies
		que (nosotros-as) incendies
		que (vosotros-as) incendies
		que (os) incendies
		(ellos-as/ustedes) incendies
	Imparfait (en -ra)	que (yo) incendies
		que (tú) incendies
		que (vos) incendies
		que (él/ella/usted) incendies
		que (nosotros-as) incendies
		que (vosotros-as) incendies
		que (os) incendies
		(ellos-as/ustedes) incendies
	Imparfait (en -se)	que (yo) incendies
		que (tú) incendies
		que (vos) incendies
		que (él/ella/usted) incendies
		que (nosotros-as) incendies
		que (vosotros-as) incendies
		que (os) incendies
		(ellos-as/ustedes) incendies
	Futur	que (yo) incendies
		que (tú) incendies
		que (vos) incendies
		que (él/ella/usted) incendies
		que (nosotros-as) incendies
		que (vosotros-as) incendies
		que (os) incendies
		(ellos-as/ustedes) incendies

incendies \inˈθen.djes\

1. Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de incendiar.

Prononciation

• Madrid : \inˈθen.djes\
• Séville : \iŋˈθeŋ.djeh\
• Mexico, Bogota : \inˈsen.d(je)s\
• Santiago du Chili, Caracas : \iŋˈseŋ.djeh\
• Montevideo, Buenos Aires : \inˈsen.djes\

Gallo

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
incendie	incendies
\Prononciation ?\

incendies \ɛ̃sɑ̃di(j)\ féminin (graphie ABCD)

1. Pluriel de incendie.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 318

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe incendiar
Subjonctif	Présent
		que tu incendies
	Imparfait
	Futur

incendies \ĩ.sẽ.ˈdi.ɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.sẽ.ˈdʒi.jis\ (São Paulo)

1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de incendiar.