interdico

Latin

Étymologie

Dérivé de dico, avec le préfixe inter- ; le sens propre est repris par interfor (« couper la parole »).

Verbe

interdīco, infinitif : interdicĕre, parfait : interdixi, supin : interdictum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. (Sens propre) Interrompre en disant.
   • in praesentiarum hoc interdicere non alienum fuit — (Auct. Her. 2, 11 fin.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Interdire, défendre.
   • interdicit atque imperat Cassivellauno, ne Mandubracio neu Trinobantibus noceat. — (Jules César, Commentarii de bello Gallico, 5, 22)

     Il interdit expressément à Cassivellaunos tout acte d'hostilité contre Mandubracios et les Trinovantes.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• interdictio (« interdiction »)
• interdictor (« interdicteur »)
• interdictorius (« qui interdit, d'interdiction »)
• interdictum (« interdiction »)

Références

• « interdico », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « interdico », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage